Вы находитесь здесь: Главная > Изучаем английский > Английский язык для детей: Летняя прогулка по-английски!
Post Icon

Английский язык для детей: Летняя прогулка по-английски!

Мы продолжаем публиковать материалы по теме «Английский язык для детей».

Сегодня просматривала прошлогодние видеозаписи со своей малышкой. И обнаружила, что первые документальные подтверждения того, что ребенок прекрасно понимает мою речь на двух языках, были сделаны, когда ей было год и три. Странно, а мне казалось, что гораздо раньше :) (вот она, родительская слепая любовь! :) )

А как ваши успехи в освоении второго языка?

Для тех, кто стоит на верном пути, публикуем наш очередной ЛСК по теме:

 

Летняя прогулка по-английски!

 

Итак, ваши маленькие леди и джентльмены осваивают английский язык по деятельностно-ситуативному методу (подробнее о методе и его применении читайте в статьях "Английский язык для детей. Просто и эффективно"  и "Английский язык для детей. Просто и эффективно. Продолжение" ). И поэтому мамам и папам нужно поскорее накапливать словарный запас, подходящий к тем или иным ситуациям в жизни ребенка. Чтобы создавать вокруг своего удивительно способного малыша соответствующее языковое окружение.

А какая самая плодотворная, интересная и полезная ситуация в жизни ребенка летом? Нет, не мультики и не реклама по телевизору. Конечно же, это летняя прогулка на свежем воздухе. Даже представить себе трудно, сколько всего интересного и непознанного таит в себе обычная летняя прогулка для любознательного и пытливого малыша. Конечно, если рядом не менее любознательная и внимательная мама. Так что летняя прогулка – это самое время для того, чтобы ПОСТИГАТЬ. В том числе и язык.

 

Итак, если вы еще этого не делали, попробуйте вашу следующую прогулку провести по-английски. Для ее речевого оформления вам пригодятся эти фразы.

Лексико-семантический комплекс «Летняя прогулка по-английски»

  1. It's sunny today.
  2. Let's go to the park.
  3. It's far. I'll take you there in the stroller.
  4. Do you like it here?
  5. This is grass.
  6. It feels soft to touch.
  7. What do you see?
  8. It's a dragonfly. It's got a long body and long wings.
  9. It's a butterfly.
  10. It is gone.
  11. And this is a flower, a dande­lion.
  12. There are a lot of them here.
  13. Don't sit down on them.
  14. They can get your clothes dirty.
  15. I'll spread out a blanket, and you'll sit down.
  16. What is it?
  17. A little bird is twittering in the tree.
  18. Why is it singing? Is it happy?
  19. There are a lot of trees here.
  20. These are pine trees. They have
    needles.
  21. And these are birch trees. They have leaves.
  22. Do you see they have white spotted trunks?
  23. It's hot in the sun.
  24. Let's go into the shade.
  25. Watch out! It's an ant hill.
  26. Don't step on it.
  27. Ants live there. They work all day long.
  28. They are hardworking.
  29. Look, they are dragging some­thing.
  30. Don't touch them! They can bite.
  31. Don't squeal. Why did you touch it?
  32. It has stung you. I know it stings.
  33. Look, there's a sting and a red spot around it.
  34. I'll rub it with some ointment at home.
  35. And this is a ladybird.
  36. This is a good beetle.
  37. What's this? It's a spider web.
  38. What is the spider like?
  39. What is it doing?
  40. Let's go home. Come on.
  41. We are going along the path...
  42. Past a flowerbed.
  43. Look what beautiful flowers grow there.
  44. Now we are going past a play­ground.
  45. Out of the park to the under­pass.
  46. We need to cross the street to come up to our house.

 

  1. Сегодня солнечно.
  2. Давай пойдём в парк.
  3. Это далеко. Я отвезу тебя на ко­ляске.
  4. Тебе здесь нравится?
  5. Это трава.
  6. Она мягкая на ощупь.
  7. Что ты видишь?
  8. Это стрекоза. У неё длинное ту­ловище и длинные крылья.
  9. Это бабочка.
  10. Она улетела.
  11. А это цветок, одуванчик.
  12. Их здесь много.
  13. Не садись на них.
  14. Они могут испачкать твою оде­жду.
  15. Я расстелю одеяло, и ты сядешь.
  16. Что это?
  17. Птичка чирикает на дереве.
  18. Почему она поёт? Она счастлива?
  19. Здесь много деревьев.
  20. Это сосны. У них иголки.
  21. А это берёзы. У них листья.
  22. Ты видишь у них белые стволы с пятнами?
  23. На солнце жарко.
  24. Давай пойдём в тень.
  25. Осторожно! Это муравейник.
  26. Не наступи на него.
  27. Там живут муравьи. Они трудятся целый день.
  28. Они трудолюбивые.
  29. Смотри, они что-то тащат.
  30. Не трогай их! Они могут уку­сить.
  31. Не визжи. Зачем ты его трогал?
  32. Он тебя укусил. Я знаю, что жжёт.
  33. Посмотри, укус и вокруг него красное пятно.
  34. Я дома помажу его мазью.
  35. А это божья коровка.
  36. Это хороший жук.
  37. Что это? Это паутина.
  38. Паук какой?
  39. Что он делает?
  40. Давай пойдём домой. Пошли.
  41. Мы идём по дорожке...
  42. Мимо клумбы.
  43. Посмотри, какие красивые цве­ты там растут.
  44. Теперь мы идём мимо детской площадки.
  45. Из леса к переходу.
  46. Нам надо перейти дорогу, что­бы подойти к нашему дому

По мере наполнения вашего словаря, а также в зависимости от вашего опыта, вам конечно же понадобятся и другие слова и выражения.  Если у вас есть предложения по наполнению нашего лексико-семантического комплекса – пишите! Мы обязательно включим необходимые вам фразы.

Для вашего удобства скачайте весь ЛСК в формате PDF летняя прогулка по-английски detivrazvitii.ru

Расскажите друзьям!

Опубликовать в Facebook
Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в Яндекс

Related posts:

  1. Английский язык для детей — просто и эффективно!
  2. Английский язык для детей — просто и эффективно (продолжнеие)

Теги:

5 комментариев к записи “Английский язык для детей: Летняя прогулка по-английски!”

  1. Света:

    Здорово! Как раз подойдет для наших прогулок с моей дочерью. Скажите, а можно ли сделать такое ЛСК для пляжного отдыха. :) Собираемся на море, очень бы пригодилось! Спасибо!!

  2. Заодно и я повторила английский. Ведь его нужно знать не только детям)))

  3. admin:

    @ Света:
    Светлана, оставьте свой адрес, вышлю вам ЛСК для моря :) К публикации она пока еще не совсем готова, но для частного пользования вполне подойдет.

  4. admin:

    @ Лидия:
    Лидия, абсолютно верно! По опыту знаю: лучший способ научить маму английскому — вдохновить ее на занятия с малышом. Обучая — учимся!

  5. Игорь:

    Неужели уже в 1,3 ребенок понимал все на двух языках? Это, наверное, двуязычная семья? Или как достигаются такие успехи? Мы тоже хотим! :)

Оставить комментарий